|
1.หน้าที่ต่อพระผู้เป็นเจ้า
/ ศาสนา
|
|
Duty to God
/ Religion
|
|
2.ความจงรักภักดีต่อประเทศของตน
|
|
Loyalty
to one , own country
|
|
3.ความศรัทธาในมิตรภาพและความเป็นพี่น้องของลูกเสือทั่วโลก |
|
Belief in World Friendship and Brotherhood. |
|
4.การบำเพ็ญประโยชน์ต่อผู้อื่น
|
|
Service to other
|
|
5.การยอมรับและปฏิบัติตามคำปฏิญาณและกฎของลูกเสือ
|
|
Acceptance and adherence to the Scout
Promise and Law
|
|
6.การเข้าเป็นสมาชิกด้วยความสมัครใจ
|
|
Voluntary membership
|
|
7.ความเป็นอิสระต่อบรรดาอิทธิพลทางการเมือง
|
|
Independence
of all political influence
|
|
8.มีกำหนดการพิเศษสำหรับฝึกอบรมเด็กชาย และคนหนุ่ม
เพื่อให้เป็นพลเมืองดี รู้จัก
|
|
หน้าที่รับผิดชอบ
โดยอาศัยวิธีการดังต่อไปนี้เป็นรากฐาน คือ ระบบหมู่ และระบบหมู่
|
|
การทดสอบเป็นขั้น
ๆ และเครื่องหมายวิชาพิเศษ และกิจกรรมกลางแจ้ง
|
|
The unique programme for training
boys and young men for responsible
|
|
citizenship
based upon the Patrol and Group
System, a graded series of
|
|
ptests and
roficiency badges, and open air active
ties.
|
|
|