การแปลความหมายของคำปฏิญาณของลูกเสือของลูกเสือสำรอง |
|
|
จากคำปฏิญาณข้อที่ 1
ข้าจะจงรักภักดีต่อชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์ หมายถึง ลูกเสือสำรอง ต้องเคารพ ยึดมั่น และเทิดทูนไว้ชั่วชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์ |
โดยประพฤติและปฏิบัติ ตามวัฒนธรรมขนบธรรมเนียมประเพณีอันดีงามของไทย ปฏิบัติตามคำสั่งสอนของพระศาสดาและประกอบพิธีกรรมทางศาสนาที่ตนเองนับถือ |
ด้วยความเคารพสักการะ ไม่ลบหลู่ดูหมิ่นศาสนาอื่น พร้อมด้วย การเทิดทูนพระมหากษัตริย์ และพระบรมวงศานุวงศ์ทุกพระองค์ และจะปกป้องสถาบันทั้ง 3 นี้ โดยยอมเสียสละเลือดเนื้อและชีวิตตามโอกาสอันพึงกระทำได้ |
หน้าที่ต่อชาติ
ลูกเสือสำรองจะต้องประพฤติตนเป็นพลเมืองดี ปฏิบัติตามกฎหมายระเบียบแบบแผนของบ้านเมือง มีความสำนึกในการหวงแหนชาติ และป้องกันชาติ ลูกเสือสำรองจะช่วยเหลือชาติได้ด้วยการรักษาสมบัติของชาติ ไม่ทำลายสาธารณสมบัติหรือสาธารณสถานที่ใช้ร่วมกัน และอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติด้วย |
หน้าที่ต่อศาสนา ทุกศาสนามีความมุ่งหมายสอนให้เป็นคนดี โดยละเว้นอบายมุขและความชั่วทั้งปวง กระทำแต่ความดี รู้จักเคารพสักการะปฏิบัติศาสนกิจตามจารีตประเพณี ฉะนั้นลูกเสือสำรองจะต้องรู้จักสวดมนต์ไหว้พระก่อนนอนเป็นประจำทุกคืน และทุกครั้งที่มีการเปิดประชุมกอง ขณะสวดมนต์และสงบนิ่งจะระลึกถึงพระมหากรุณาธิคุณของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ผู้ทรงพระราชทานกำเนิดลูกเสือไทย และระลึกถึงผู้มีพระคุณทุกท่าน |
หน้าที่ต่อพระมหากษัตริย์
ลูกเสือสำรองทุกคนต้องสามารถร้องเพลงสรรเสริญพระบารมี และแสดงความเคารพต่อพระมหากษัตริย์ ได้ถูกต้องเพราะพระองค์ทรงเป็นพระประมุขของชาติ และพระประมุขของคณะลูกเสือไทย เป็นที่รวมแห่งความรัก ความสามัคคีของคนไทยทั้งชาติ และลูกเสือสำรองควรสนใจพระราชกรณียกิจของพระองค์ที่ทรงอุทิศให้แก่ประเทศชาติ ทรงเป็นแบบอย่างที่ดียิ่งในการเสียสละ และความสุขส่วนพระองค์ เพื่อบำเพ็ญประโยชน์สุขแก่ปวงชน |
จากคำปฏิญาณข้อที่ 2 ที่ว่า ข้าจะยึดมั่นในกฎของลูกเสือสำรองและบำเพ็ญประโยชน์ต่อผู้อื่นทุกวัน หมายถึง ลูกเสือสำรองจะยึดมั่นและประพฤติปฏิบัติตามกฎของลูกเสือสำรองโดยเคร่งครัด พร้อมกับจะช่วยเหลือผู้อื่นตามโอกาสทุกวัน โดยจะปฏิบัติตามระเบียบข้อบังคับของลูกเสือ จะไม่กระทำสิ่งใด ๆ ที่จะก่อให้เกิดความเสื่อมเสียต่อกิจการลูกเสือ และพร้อมที่จะหาโอกาสบำเพ็ญประโยชน์ต่อสาธารณชน ละช่วยเหลือผู้อื่นไม่ว่าจะเป็นที่โรงเรียน
ที่บ้านและชุมชนทุกวัน ฯลฯ โดยไม่ต้องการรับรางวัลหรือสิ่งตอบแทน |